Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -フランス語 - Damn!

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ノルウェー語英語 フランス語

カテゴリ HP/ブログ/フォーラム

タイトル
Damn!
テキスト
ckatherine19様が投稿しました
原稿の言語: 英語 iepurica様が翻訳しました

Damn!
翻訳についてのコメント
Short form of "fanden" which means "the devil".

タイトル
Zut!
翻訳
フランス語

guilon様が翻訳しました
翻訳の言語: フランス語

Zut!
翻訳についてのコメント
Les interjections sont difficiles à traduire, celle-ci ressemble un peu au "putain!" français.
最終承認・編集者 cucumis - 2006年 12月 18日 19:10