Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Ranska - Damn!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: NorjaEnglantiRanska

Kategoria Kotisivu / Blogi / Keskustelu

Otsikko
Damn!
Teksti
Lähettäjä ckatherine19
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä iepurica

Damn!
Huomioita käännöksestä
Short form of "fanden" which means "the devil".

Otsikko
Zut!
Käännös
Ranska

Kääntäjä guilon
Kohdekieli: Ranska

Zut!
Huomioita käännöksestä
Les interjections sont difficiles à traduire, celle-ci ressemble un peu au "putain!" français.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut cucumis - 18 Joulukuu 2006 19:10