Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-فرانسوی - Damn!

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: نروژیانگلیسیفرانسوی

طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع

عنوان
Damn!
متن
ckatherine19 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی iepurica ترجمه شده توسط

Damn!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Short form of "fanden" which means "the devil".

عنوان
Zut!
ترجمه
فرانسوی

guilon ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Zut!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Les interjections sont difficiles à traduire, celle-ci ressemble un peu au "putain!" français.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis - 18 دسامبر 2006 19:10