Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Neerlandès-Turc - sgat weet dat ik van jou hou tot de dood
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Expressió
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
sgat weet dat ik van jou hou tot de dood
Text
Enviat per
eeellliiifff
Idioma orígen: Neerlandès
schat weet dat ik van jou hou tot de dood
Títol
Aşkım,bunu bilki seni ölene dek seveceğim
Traducció
Turc
Traduït per
Chantal
Idioma destí: Turc
Aşkım,bunu bil ki seni ölene dek seveceğim
Darrera validació o edició per
serba
- 17 Agost 2007 07:05
Darrer missatge
Autor
Missatge
15 Agost 2007 08:09
Chantal
Nombre de missatges: 878
Hi Visne,
I just asked another friend of mine just to be sure it is the right translation, and she confirmed it is. So you can safely accept it!
CC:
ViÅŸneFr