Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Neerlandés-Turco - sgat weet dat ik van jou hou tot de dood
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Expresión
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
sgat weet dat ik van jou hou tot de dood
Texto
Propuesto por
eeellliiifff
Idioma de origen: Neerlandés
schat weet dat ik van jou hou tot de dood
Título
Aşkım,bunu bilki seni ölene dek seveceğim
Traducción
Turco
Traducido por
Chantal
Idioma de destino: Turco
Aşkım,bunu bil ki seni ölene dek seveceğim
Última validación o corrección por
serba
- 17 Agosto 2007 07:05
Último mensaje
Autor
Mensaje
15 Agosto 2007 08:09
Chantal
Cantidad de envíos: 878
Hi Visne,
I just asked another friend of mine just to be sure it is the right translation, and she confirmed it is. So you can safely accept it!
CC:
ViÅŸneFr