Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Portuguès brasiler - Nascido para jogar futebol

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasiler

Portuguès brasiler

Llengua persa

Categoria Frase

Títol	Nascido para jogar futebol
Text a traduir Enviat per Lionel Luthor21	Idioma orígen: Portuguès brasiler Nascido para jogar futebol
Notes sobre la traducció	Gostaria da frase no alfabeto persa

21 Octubre 2007 17:52

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		18 Agost 2009 22:03
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	<Bridge for evaluation> "(I was) Born to play football" CC: ghasemkiani
		18 Agost 2009 22:13
	ghasemkiani Nombre de missatges: 175	Many thanks to lilian canale for providing English translations for evaluation of this and several other texts.
		18 Agost 2009 22:15
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	I saw that you have over 300 evaluations to deal with! I hope this helps a little CC: ghasemkiani
		18 Agost 2009 22:22
	ghasemkiani Nombre de missatges: 175	That's very kind of you. It DID help very much. Thank you again.