Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Portuguais brésilien - Nascido para jogar futebol

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilien

Portuguais brésilien

Farsi-Persan

Catégorie Phrase

Titre	Nascido para jogar futebol
Texte à traduire Proposé par Lionel Luthor21	Langue de départ: Portuguais brésilien Nascido para jogar futebol
Commentaires pour la traduction	Gostaria da frase no alfabeto persa

21 Octobre 2007 17:52

Derniers messages

	Auteur	Message
		18 Août 2009 22:03
	lilian canale Nombre de messages: 14972	<Bridge for evaluation> "(I was) Born to play football" CC: ghasemkiani
		18 Août 2009 22:13
	ghasemkiani Nombre de messages: 175	Many thanks to lilian canale for providing English translations for evaluation of this and several other texts.
		18 Août 2009 22:15
	lilian canale Nombre de messages: 14972	I saw that you have over 300 evaluations to deal with! I hope this helps a little CC: ghasemkiani
		18 Août 2009 22:22
	ghasemkiani Nombre de messages: 175	That's very kind of you. It DID help very much. Thank you again.