Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Árabe-Francés - Ø±ÙŠØ§Ø¯Ø© Ø±ÙŠØ§Ø¯Ø© Ø§Ù„Ø³ÙˆÙ‚ Ø±ÙŠØ§Ø¯Ø© ØªÙƒÙ†ÙˆÙ„ÙˆØ¬ÙŠØ©

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Árabe

Inglés

Francés

Título	Ø±ÙŠØ§Ø¯Ø© Ø±ÙŠØ§Ø¯Ø© Ø§Ù„Ø³ÙˆÙ‚ Ø±ÙŠØ§Ø¯Ø© ØªÙƒÙ†ÙˆÙ„ÙˆØ¬ÙŠØ©
Texto Propuesto por overkiller	Idioma de origen: Árabe Ø±ÙŠØ§Ø¯Ø© Ø±ÙŠØ§Ø¯Ø© Ø§Ù„Ø³ÙˆÙ‚ Ø±ÙŠØ§Ø¯Ø© ØªÙƒÙ†ÙˆÙ„ÙˆØ¬ÙŠØ©
Nota acerca de la traducción	Ce sont des termes Ã©conomiques relatifs aux opÃ©rations de fusions-acquisitions.

Título	Entrepreneuriat! Le marchÃ© de l'entrepreuneuriat! La
Traducción Francés Traducido por gamine	Idioma de destino: Francés Entrepreneuriat! Le MarchÃ© de l'entrepreneuriat! La Technologie de l'entrepreneuriat!
Nota acerca de la traducción	Le mot "entrepreneuriat" n'existe pas dans le dictionnaire, mais le sens est bon. Suffit de taper "entrepreneuriat" sur le page d'accueil de Google.

Última validación o corrección por Francky5591

- 22 Junio 2008 18:22

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		22 Junio 2008 18:20
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	http://fr.wikipedia.org/wiki/Entrepreneuriat Tant il est vrai que le commercial a tendance Ã dÃ©grader la qualitÃ© du franÃ§ais...
		22 Junio 2008 23:42
	gamine Cantidad de envíos: 4611	Bonsoir Francky. LÃ , tu vois, je suis complÃ¨tement d'accord avec toi,sans parler du "franglais". Pour moi, le franÃ§ais est la plus jolie langue qui existe, avec tous ces synomymes et toutes ses richesses historiques, culturelles. En fait, c'est MA langue prÃ©fÃ¨re. Elle fait partie de moi. Si tu savais le nombre de classiques, que j'ai pÃ» avaler, et en fait je pense (trÃ©s prÃ©tencieuse) que j'ai autant de culture franÃ§aise, que la plupart des franÃ§ais!! ZUT. OubliÃ© de l'envoyer avec les "smileyes"! Alors j' t'envoie un sourire , et un bisou!!