Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Turco - dringend

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Turco

Turco

Alemán

Título	dringend
Texto a traducir Propuesto por Samy006	Idioma de origen: Turco Yurtdisi icin verilmek Ã¼zere, sabika kaydinin olup olmadiginin tarafima bildirilmesini saygilarimla arz ederim.
Nota acerca de la traducción	sabika?

1 Febrero 2006 17:15

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		27 Abril 2006 07:59
	rufaide Cantidad de envíos: 2	Ich bitte um BestÃ¤tigung,dass ich nicht vorbestraft bin.Die Bescheinigung wird fÃ¼r AuslÃ¤ndische BehÃ¶rden angewendet.
		27 Abril 2006 13:47
	Rumo Cantidad de envíos: 220	Hallo rufaide, du hast die Ãœbersetzung aus Versehen als Nachricht Ã¼bermittelt. Klick unter dem Kasten mit dem Orginaltext auf den Pfeil neben "Ãœbersetzen", um es den Text als Ãœbersetzug zu Ã¼bermitteln und die Punkte zu erhalten.
		2 Mayo 2006 08:04
	rufaide Cantidad de envíos: 2	Ä°ch dÃ¼rfte den text nicht Ã¼bersetzen weil keine EXPERTE bin.Trotzdem habe ich Ã¼bersetzt und hier verÃ¶ffentlicht.Eine EXPERTE kann fÃ¼r meine Ã¼bersetzung die Punkte kassieren.Ich schenke gern.