Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Portugués brasileño - yasiniz kacti acaba??

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Francés

Inglés

Español

Neerlandés

Polaco

Rumano

Portugués brasileño

Italiano

Portugués

Catalán

Título	yasiniz kacti acaba??
Texto Propuesto por cathyazinha	Idioma de origen: Turco yasiniz kacti acaba??

Título	Quantos anos serÃ¡ que vocÃª tem?
Traducción Portugués brasileño Traducido por aqui_br	Idioma de destino: Portugués brasileño Quantos anos serÃ¡ que vocÃª tem?

Última validación o corrección por goncin - 22 Octubre 2008 10:56

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		21 Octubre 2008 21:50
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Goncin, this translation was altered, please have a look at the English new version so that this one can be adjusted and perhaps the poll reset. CC: goncin
		21 Octubre 2008 22:06
	goncin Cantidad de envíos: 3706	Thanks. CC: lilian canale
		22 Octubre 2008 00:13
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Goncy, acho que seria melhor: "Quantos anos serÃ¡ que vocÃª tem?
		22 Octubre 2008 03:13
	aqui_br Cantidad de envíos: 123	foi corrigido...