Traducción - Portugués-Rumano - no podem utilizar mais nenhuma numeracao alem...Estado actual Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:  
Categoría Discurso - Cotidiano  Esta petición de traducción es "sólo el significado" | no podem utilizar mais nenhuma numeracao alem... | | Idioma de origen: Portugués
não podem utilizar mais nenhuma numeração além destas para designar peças soltas |
|
| | TraducciónRumano
Traducido por  Freya | Idioma de destino: Rumano
Nu puteÅ£i utiliza nicio altă numerotaÅ£ie în afară de acestea pentru a desemna piese libere. | Nota acerca de la traducción | a desemna - a indica, a numi, a arăta, a semnala;
peças - piese, bucăţi, fragmente. Presupun că e vorba despre nişte piese de joc.
sau " Nu puteţi folosi nicio altă formă de numerotare, în afară de acestea (cele deja cunoscute), pentru a indica piese libere. " |
|
Última validación o corrección por iepurica - 6 Febrero 2009 19:54
| 
Traducciones favoritas
