Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Francés-Turco - poÃ¨me d'amour

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Francés

Turco

Albanés

Categoría Poesía

Título	poÃ¨me d'amour
Texto Propuesto por courtois hind	Idioma de origen: Francés Je suis perdu, vois-tu, je suis noyÃ©, inondÃ© d'amour; je ne sais plus si je vis, si je mange, si je respire, si je parle; je sais que je t'aime.
Nota acerca de la traducción	S'il vous plaÃ®t, pourriez-vous traduire ce poÃ¨me en kurde, merci

Título	AÅŸk ÅŸiiri
Traducción Turco Traducido por 44hazal44	Idioma de destino: Turco Kayboldum, gÃ¶rÃ¼yor musun, BoÄŸuldum, AÅŸk seline kapÄ±lmÄ±ÅŸ bir halde; ArtÄ±k bilmiyorum yaÅŸÄ±yor muyum, Yemek yiyor muyum, Nefes alÄ±yor muyum, KonuÅŸuyor muyum; Biliyorum ki seni seviyorum.

Última validación o corrección por FIGEN KIRCI - 23 Febrero 2009 14:13