Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Polaco-Neerlandés - W tym domu jest dużo kwiatów na poddaszu. proszÄ™...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Título
W tym domu jest dużo kwiatów na poddaszu. proszę...
Texto
Propuesto por
terechowicz daniel
Idioma de origen: Polaco
W tym domu jest dużo kwiatów na poddaszu. Proszę to skontrolować.
Nota acerca de la traducción
z polskiego na holenderski
Título
In dit huis zijn er op de zolder veel planten...
Traducción
Neerlandés
Traducido por
szeherezada45
Idioma de destino: Neerlandés
In dit huis zijn er op de zolder veel planten. Controleer dit alstublieft.
Última validación o corrección por
Lein
- 19 Octubre 2009 20:03
Último mensaje
Autor
Mensaje
19 Octubre 2009 13:13
Lein
Cantidad de envíos: 3389
My turn
Could you give me a bridge here, Edyta?
Does it say
In this house there are a lot of plants in the loft / attic. Please check this.
Thank you!
CC:
Edyta223
19 Octubre 2009 19:52
Edyta223
Cantidad de envíos: 787
Hi Lein!
"In this house there are a lot of plants in the loft. Please check this".
It is correct!
19 Octubre 2009 21:36
szeherezada45
Cantidad de envíos: 31
Dank je Lein!