Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Turco - I hate it when people suddenly start ...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésTurcoAlemán

Categoría Chat

Título
I hate it when people suddenly start ...
Texto
Propuesto por comeandgetit
Idioma de origen: Inglés

I hate it when people suddenly start bragging about what they've done. No way! Actually it's wonderful to have something to brag about, but just don't repeat it a million times.
Nota acerca de la traducción
Diacritics edited.

Título
Nefret ediyorum
Traducción
Turco

Traducido por merdogan
Idioma de destino: Turco

İnsanların birden, yapmış olduklarıyla övünmeye başlamalarından nefret ediyorum. Olmaz! Aslında övünülecek bir şeye sahip olmak harika bir şey, ama sadece bu, bir milyon kere tekrarlanmamalı.
Última validación o corrección por 44hazal44 - 26 Julio 2010 22:34