Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Portugués brasileño - Quero ser livre...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileño

Portugués brasileño

Latín

Categoría Poesía

Título	Quero ser livre...
Texto a traducir Propuesto por Deeesiiree	Idioma de origen: Portugués brasileño Quero ser livre pra voar, Ser livre pra sentir o amor que a lua me ensinou. Ser livre pra mostrar que o cÃ©u Ã© logo ali. Ser livre, ser o que sonhei.
Nota acerca de la traducción	Gostaria muito de obter a traduÃ§Ã£o desse poema !! Pois gosto muito dele

Última corrección por lilian canale

- 24 Septiembre 2011 22:50

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		24 Septiembre 2011 22:49
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	OlÃ¡ Deeesiiree, Vou acrescentar no inÃcio do poema, na primeira frase "Quero" para que fique claro para os tradutores, jÃ¡ que nÃ£o aceitamos textos com os verbos em infinitivo, OK?