Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .


Traduceri completate

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 32301 - 32320 din aproximativ 105991
<< Anterioară••••• 1116 •••• 1516 ••• 1596 •• 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1620 1621 •• 1636 ••• 1716 •••• 2116 ••••• 4116 ••••••Următoare >>
192
Limba sursă
Engleză love you bby
Would you just listen and please don't say a word, just yet,
I'd like you to think back to the very first time we met,
How you felt around me? The memories we shared,
And just remember that once upon a time, you really cared

Traduceri completate
Suedeză Älskar dig
166
Limba sursă
Engleză Artisans such as cabinetmakers...
Artisans such as cabinetmakers had long been employed to produce, say, bedsteads, at so much per bed, and printers had been paid so much per pica of type set at least since the eighteenth century.
Thank you :)

Traduceri completate
Franceză Les artisans, tels que les ébènistes...........
Spaniolă Los artesanos tales como los ebanistas ...
Română Artizani precum ebeniÅŸtii...
223
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză Very sick Polish boy...
A very , very sick Polish boy (8 years old) Has a dream to get many postcards from different countries. His adress is:

Mateusz Lang
ul. Wiślana 37
70 - 885 Szczecin
Poland

A website about him:
http://www.mammarzenie.org/newspolska/2008/mateusz.php

Traduceri completate
Spaniolă Un niño polaco muy, muy enfermo...
Sârbă TeÅ¡ko bolestan dečak iz Poljske
Italiană Aiuto bambino malato
Germană Ein sehr, sehr kranker polnischer Junge
Turcă Polonyalı çok hasta bir erkek
Maghiarã Egy nagyon beteg lengyel kisfiú...
Lituaniană Labai sergantis lenkų tautybÄ—s berniukas...
174
20Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie20
Engleză I miss you so much and I can't live without your...
I miss you so much and I can't live without your letters. I hopr you are allright and you will write as soon as possible. But I still keep worrying about you. My hope is to hear you are allright.
Kiss You

Traduceri completate
Română ÃŽmi este atât de dor de tine ÅŸi nu pot trăi fără ...
Lituaniană AÅ¡ tavÄ™s labai ilgiuosi, negaliu gyventi
Franceză Je t'aime tant et je ne peux vivre sans tes lettres.....
Turcă Seni çok özlüyorum...
Rusă Я скучаю по тебе
Greacă Μου λείπεις πάρα πολύ ......
Italiană Mi manchi tanto...
49
Limba sursă
Turcă biraz biliyorum
biraz biliyorum geçen sene öğrenmiştim daha da geliştircem

Traduceri completate
Engleză I know a little
Italiană Conosco un poco...
102
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Bulgară po poleka q kaji ne6to na italianski da go napi6a...
po poleka
q kaji ne6to na italianski da go napi6a na 4oveka
kvo e tova we
abe mlakvai be
eh eh kvo prai6 wemosso
abe ey
Some phrases in one conversation... thank you very much!

Traduceri completate
Engleză Slowly
Italiană piano piano
37
Limba sursă
Sârbă zeko moj mali, volim te najvise na svetu...
zeko moj mali, volim te najvise na svetu...
:*

Traduceri completate
Engleză My little bunny
Italiană Coniglietto mio
105
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Albaneză Mè vjen mire qè tè ka ngelur dicka e ...
Mè vjen mire qè tè ka ngelur dicka e bukur brènda. Edhe pèr mua èshtè keshtu. Dua tè tè ritakoj...por mè mire jo. Tè puth shume.
Inghilterra

Traduceri completate
Engleză "Me vjen mire..."
Italiană mi fa piacere
8
Limba sursă
Tagalu mahal ko to
mahal ko to
brittisk engelska

Traduceri completate
Engleză I love this
Suedeză Jag älskar detta
62
Limba sursă
Lituaniană Labutis, kaip tau sekasi? Ka veiki? Cia tau raso...
Labutis, kaip tau sekasi? Ka veiki? Cia tau raso tavo pusesere Sandr(...)
översätt till svenska eller amerikansk engelska. använd äm dubbeltydiga ord, skriv ut alla förklaringar.

Traduceri completate
Engleză Hello. How are you? What are you doing now?
Suedeză Hej. Hur mÃ¥r du? Vad gör du nu? Det här är din kusin Sandra som skriver.
Albaneză Tungjatjeta. Si jeni? Çfarë po bën tani?
23
Limba sursă
Turcă kömür tozu kedinin arkasında
kömür tozu kedinin arkasında
merhaba

Traduceri completate
Engleză Coal dust on a cat's back
Română (A dispărut) ca măgarul în ceaţă...
109
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză mir baqri
HP has started factory for components in Saudi like HP PC factory, its only for the partners and much people are not aware of it.

Traduceri completate
Limba persană ترجمه
43
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Turcă hakkarı şırnakta mardın mıdyatta oda olmassa boÅŸver
hakkarı şırnakta mardın mıdyatta oda olmassa boşver

Traduceri completate
Engleză Hakkari,Şırnak,Mardin and Midyat
Daneză I Hakkari, Sirnakta, Mardin, Midyatta, hvis ikke....
25
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Bulgară Фирма ТЕКТОН е строителна фирма
Фирма ТЕКТОН е строителна фирма

Traduceri completate
Română Firma TEKTON este o firmă de construcÅ£ii.
16
Limba sursă
Turcă adres verbilirmiyim
adres verbilirmiyim

Traduceri completate
Engleză Can I give the adddress?
Română Pot să dau adresa?
Finlandeză Osoite
146
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Română propoziÅ£ii
Încă ai gagică, bre.
Păi da. Tu ce mai faci?
Uite bine, tot aÅŸa, cum ÅŸtii.

Bine, pe aici. Tu ce mai faci?
Nu ştiu, poate la vară.

Bine şi eu. Când mai mergi în România?


Traduceri completate
Engleză Have you still got a girlfriend...
<< Anterioară••••• 1116 •••• 1516 ••• 1596 •• 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1620 1621 •• 1636 ••• 1716 •••• 2116 ••••• 4116 ••••••Următoare >>