Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•Acasă
•Introdu un text nou de tradus
•Traduceri cerute
•Traduceri completate
•
Traduceri preferate
•
•Traducerea site-ului
•Căutare
▪Schimb gratuit de limbi
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
▪▪Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Textul original - Română - propoziÅ£ii
Status actual
Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
propoziţii
Text de tradus
Înscris de
carolineruma
Limba sursă: Română
Încă ai gagică, bre.
Păi da. Tu ce mai faci?
Uite bine, tot aÅŸa, cum ÅŸtii.
Bine, pe aici. Tu ce mai faci?
Nu ştiu, poate la vară.
Bine şi eu. Când mai mergi în România?
Editat ultima dată de către
iepurica
- 1 Februarie 2009 21:46
Ultimele mesaje
Autor
Mesaj
1 Februarie 2009 21:43
iepurica
Numărul mesajelor scrise: 2102
Where have you found these kind of texts? On chat isn't it?
1 Februarie 2009 21:59
Tzicu-Sem
Numărul mesajelor scrise: 493
Hello Iepurica,
Is it ok to translate this text into English?
Thank you,
Tzicu-Sem
1 Februarie 2009 22:10
carolineruma
Numărul mesajelor scrise: 1
yes on chat
1 Februarie 2009 22:42
iepurica
Numărul mesajelor scrise: 2102
Yeap, it's ok, I corrected them, so they are now translatable.