Traducerea - Italiană-Engleză - IL GIORNO DI NATALE SONO STATO DAI MIEI PARENTI...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Gânduri - Recreare/Călătorii | IL GIORNO DI NATALE SONO STATO DAI MIEI PARENTI... | | Limba sursă: Italiană
IL GIORNO DI NATALE SONO STATO CON I MIEI GENITORI MIA SORELLA MARTINA DAI MIEI PARENTI A NAPOLI ABBIAMO FESTEGGIATO PRANZANDO TUTTI INSIEME
DOPO PRANZO HO APERTO I REGALI RICEVUTI,GIOCATO A TOMBOLA E A CARTE. | Observaţii despre traducere | |
|
| | | Limba ţintă: Engleză
On Christmas day I´ve been to my relatives in Naples with my parents and my sister Martina. We´ve celebrated by having lunch together. After the lunch I opened the presents I got, and played raffle and carts. |
|
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 6 Ianuarie 2008 13:45
Ultimele mesaje | | | | |
6 Ianuarie 2008 12:04 | | 
NegoNumărul mesajelor scrise: 66 | the way it is translated now I interpret the translation as: 'on christmas day I've been with my relatives my sister Martina to my parents in Naples.' |
|
| 
Traduceri preferate
