Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Rusă - a amizade vai permanecer, ha que ser fortes

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăRusă

Categorie Scriere liberă - Dragoste/Prietenie

Titlu
a amizade vai permanecer, ha que ser fortes
Text
Înscris de abelheira
Limba sursă: Portugheză

tenho saudades de te ter... preciso para sempre de ti e de nós... que permaneça para sempre a amizade... estás sempre comigo...

Titlu
Дружба продлиться , мы должны быть сильны..
Traducerea
Rusă

Tradus de surok
Limba ţintă: Rusă

Мне тебя не хватает.. мне всегда нужна ты и мы.. Пусть наша дружба длиться всегда..ты всегда со мной..
Observaţii despre traducere
Pode-se tratar de homem ou de mulher ( ele ou ela ) ..
Validat sau editat ultima dată de către Garret - 11 Martie 2008 12:16