Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - I love you Never let go I want you Never let...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăPortugheză braziliană

Categorie Cântec - Viaţa cotidiană

Titlu
I love you Never let go I want you Never let...
Text
Înscris de petrilindroos
Limba sursă: Engleză

I love you
Never let go
I want you
Never let go

Say that you love me too

Titlu
Eu te amo
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de Borges
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Eu te amo
Não permita que acabe
Eu te quero
Não permita que acabe

Diga que me ama também
Observaţii despre traducere
"Never let go" me pareceu querer dizer isto. Se for uma expressão idiomática com outro significado que alguém diga-o na discussão.
Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 26 Februarie 2008 23:31