Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Germană-Italiană - schatz...ich wollte dir nur mal sagen das ich...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăItaliană

Categorie Scrisoare/Email - Viaţa cotidiană

Titlu
schatz...ich wollte dir nur mal sagen das ich...
Text
Înscris de qlamoriiize
Limba sursă: Germană

schatz...ich wollte dir nur mal sagen das ich dich richtig in mein Herz geschlossen habe.Du bit mir sehr wichtig geworden und du bist immer für mich da...dafü danke ich dir...ich liebe dich
Observaţii despre traducere
schatz als spitzname

Titlu
tesoro...volevo solo dirti che...
Traducerea
Italiană

Tradus de Alessandra87
Limba ţintă: Italiană

tesoro...volevo solo dirti che ti ho proprio sigillato all'interno del mio cuore. Sei diventata molto importante e ci sei sempre per me...perciò ti ringrazio...ti amo
Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 16 Aprilie 2008 15:12