Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γερμανικά-Ιταλικά - schatz...ich wollte dir nur mal sagen das ich...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓερμανικάΙταλικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail - Καθημερινή ζωή

τίτλος
schatz...ich wollte dir nur mal sagen das ich...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από qlamoriiize
Γλώσσα πηγής: Γερμανικά

schatz...ich wollte dir nur mal sagen das ich dich richtig in mein Herz geschlossen habe.Du bit mir sehr wichtig geworden und du bist immer für mich da...dafü danke ich dir...ich liebe dich
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
schatz als spitzname

τίτλος
tesoro...volevo solo dirti che...
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από Alessandra87
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

tesoro...volevo solo dirti che ti ho proprio sigillato all'interno del mio cuore. Sei diventata molto importante e ci sei sempre per me...perciò ti ringrazio...ti amo
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ali84 - 16 Απρίλιος 2008 15:12