Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Alemán-Italiano - schatz...ich wollte dir nur mal sagen das ich...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Alemán

Italiano

Categoría Carta / Email - Cotidiano

Título	schatz...ich wollte dir nur mal sagen das ich...
Texto Propuesto por qlamoriiize	Idioma de origen: Alemán schatz...ich wollte dir nur mal sagen das ich dich richtig in mein Herz geschlossen habe.Du bit mir sehr wichtig geworden und du bist immer fÃ¼r mich da...dafÃ¼ danke ich dir...ich liebe dich
Nota acerca de la traducción	schatz als spitzname

Título	tesoro...volevo solo dirti che...
Traducción Italiano Traducido por Alessandra87	Idioma de destino: Italiano tesoro...volevo solo dirti che ti ho proprio sigillato all'interno del mio cuore. Sei diventata molto importante e ci sei sempre per me...perciÃ² ti ringrazio...ti amo

Última validación o corrección por ali84 - 16 Abril 2008 15:12