Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Hindi - Dance or die

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăJaponezăHindi

Categorie Expresie - Sporturi

Titlu
Dance or die
Text
Înscris de k.f.
Limba sursă: Engleză

Dance or die

Titlu
नाचो या मरो
Traducerea
Hindi

Tradus de hungi_moncsi
Limba ţintă: Hindi

नाचो या मरो
Observaţii despre traducere
I have edited & corrected the translation.
Validat sau editat ultima dată de către drkpp - 22 Octombrie 2009 11:14





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

23 Aprilie 2008 10:12

kumarsubhash_222
Numărul mesajelor scrise: 25
करो या मरो।

4 Mai 2008 00:33

Miaki
Numărul mesajelor scrise: 1
life is beautiful

20 Octombrie 2009 21:05

Coldbreeze16
Numărul mesajelor scrise: 236
करो या मरो = do or die. I'm really confused what the requester wanted to convey by this.

21 Octombrie 2009 10:47

Coldbreeze16
Numărul mesajelor scrise: 236
can you provide an opinion drkpp?

CC: drkpp

21 Octombrie 2009 12:56

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Hi drkpp,
I see you edited/corrected the translation, so why didn't you accept it yet?

CC: drkpp

21 Octombrie 2009 13:35

Coldbreeze16
Numărul mesajelor scrise: 236
lol...well that translation is obvious. I was just so confused about the motives of the requester