Traducerea - Turcă-Engleză - Lobby katının park katı olması isteniyor.Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Propoziţie - Afaceri/Locuri de muncă | Lobby katının park katı olması isteniyor. | Text
Înscris de  asb | Limba sursă: Turcă
Lobby katının park katı olması isteniyor. |
|
| | TraducereaEngleză
Tradus de  kfeto | Limba ţintă: Engleză
They want to turn the lobby floor into a parking lot floor. |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 5 Iulie 2008 14:43
Ultimele mesaje | | | | |
5 Iulie 2008 00:20 | | |  Hi kfeto,
"They want the lobby floor to become the parking lot floor."
This sounds weird, since the lobby floor cannot become the parking floor by itself.
I think what you mean is :
"They want to turn/transform the lobby floor into a parking floor"
What do you think?
| | |
5 Iulie 2008 02:39 | | 
kfetoNumărul mesajelor scrise: 953 | |
|
| 
Traduceri preferate
