Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - Lobby katının park katı olması isteniyor.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingereza

Category Sentence - Business / Jobs

Kichwa
Lobby katının park katı olması isteniyor.
Nakala
Tafsiri iliombwa na asb
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

Lobby katının park katı olması isteniyor.

Kichwa
let's go to the
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na kfeto
Lugha inayolengwa: Kiingereza

They want to turn the lobby floor into a parking lot floor.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 5 Julai 2008 14:43





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

5 Julai 2008 00:20

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Hi kfeto,

"They want the lobby floor to become the parking lot floor."

This sounds weird, since the lobby floor cannot become the parking floor by itself.
I think what you mean is :

"They want to turn/transform the lobby floor into a parking floor"

What do you think?

5 Julai 2008 02:39

kfeto
Idadi ya ujumbe: 953
you're right