Traduko - Turka-Angla - Lobby katının park katı olması isteniyor.Nuna stato Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:  
Kategorio Frazo - Komerco / Postenoj | Lobby katının park katı olması isteniyor. | Teksto
Submetigx per  asb | Font-lingvo: Turka
Lobby katının park katı olması isteniyor. |
|
| | TradukoAngla
Tradukita per  kfeto | Cel-lingvo: Angla
They want to turn the lobby floor into a parking lot floor. |
|
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 5 Julio 2008 14:43
Lasta Afiŝo | | | | |
5 Julio 2008 00:20 | | |  Hi kfeto,
"They want the lobby floor to become the parking lot floor."
This sounds weird, since the lobby floor cannot become the parking floor by itself.
I think what you mean is :
"They want to turn/transform the lobby floor into a parking floor"
What do you think?
| | |
5 Julio 2008 02:39 | | 
kfetoNombro da afiŝoj: 953 | |
|
| 
Favoritaj tradukoj
