Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Limba latină-Franceză - Allatus corvus verba quae didicerat expressit :...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba latinăFranceză

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Allatus corvus verba quae didicerat expressit :...
Text
Înscris de Emeu
Limba sursă: Limba latină

Allatus corvus verba quae didicerat expressit : "Ave, Antoni victor, imperator !".
Observaţii despre traducere
Français de France

Titlu
Les mots que le corbeau annonçant
Traducerea
Franceză

Tradus de goncin
Limba ţintă: Franceză

Comme prévu les paroles que prononça le corbeau furent les suivantes : "Salut à toi, Antonius le vainqueur, l'empereur!"

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 15 Noiembrie 2008 13:48





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

15 Noiembrie 2008 12:39

goncin
Numărul mesajelor scrise: 3706
I hope it's good enough now, Francky! Merci.

CC: Francky5591