Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Ebraicã - E conhecereis a verdade, e a verdade vos...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEbraicã

Categorie Gânduri

Titlu
E conhecereis a verdade, e a verdade vos...
Text
Înscris de Cacau.77
Limba sursă: Portugheză braziliană

E conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará.
Observaţii despre traducere
Frase Bíblica.

Titlu
וְתֵדְעוּ אֶת הָאֱמֶת
Traducerea
Ebraicã

Tradus de milkman
Limba ţintă: Ebraicã

וְתֵדְעוּ אֶת הָאֱמֶת וְהָאֱמֶת תְּשַׁחְרֵר אֶתְכֶם.
Observaţii despre traducere
Older version of translation:
וידעתם את האמת והאמת תשימכם לבני חורין.
Validat sau editat ultima dată de către libera - 18 Decembrie 2008 21:10





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

16 Decembrie 2008 21:02

libera
Numărul mesajelor scrise: 257
יש איזה מראה מקום? הוא לא צוין בטקסט המקורי.

16 Decembrie 2008 21:08

milkman
Numărul mesajelor scrise: 773
John 8:32

18 Decembrie 2008 18:41

libera
Numărul mesajelor scrise: 257
יש תרגום מודרני יותר של הברית החדשה.
מה דעתך על זה:
וְתֵדְעוּ אֶת הָאֱמֶת וְהָאֱמֶת תְּשַׁחְרֵר אֶתְכֶם.

18 Decembrie 2008 21:06

milkman
Numărul mesajelor scrise: 773
נראה לי אחלה

19 Decembrie 2008 02:00

Cacau.77
Numărul mesajelor scrise: 2
Thank you all.