Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-히브리어 - E conhecereis a verdade, e a verdade vos...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어히브리어

분류 사고들

제목
E conhecereis a verdade, e a verdade vos...
본문
Cacau.77에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

E conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará.
이 번역물에 관한 주의사항
Frase Bíblica.

제목
וְתֵדְעוּ אֶת הָאֱמֶת
번역
히브리어

milkman에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 히브리어

וְתֵדְעוּ אֶת הָאֱמֶת וְהָאֱמֶת תְּשַׁחְרֵר אֶתְכֶם.
이 번역물에 관한 주의사항
Older version of translation:
וידעתם את האמת והאמת תשימכם לבני חורין.
libera에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 12월 18일 21:10





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 12월 16일 21:02

libera
게시물 갯수: 257
יש איזה מראה מקום? הוא לא צוין בטקסט המקורי.

2008년 12월 16일 21:08

milkman
게시물 갯수: 773
John 8:32

2008년 12월 18일 18:41

libera
게시물 갯수: 257
יש תרגום מודרני יותר של הברית החדשה.
מה דעתך על זה:
וְתֵדְעוּ אֶת הָאֱמֶת וְהָאֱמֶת תְּשַׁחְרֵר אֶתְכֶם.

2008년 12월 18일 21:06

milkman
게시물 갯수: 773
נראה לי אחלה

2008년 12월 19일 02:00

Cacau.77
게시물 갯수: 2
Thank you all.