Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Rusă - Evet arkadaşım biraz geveze ama çok iyi bir...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăRusă

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Titlu
Evet arkadaşım biraz geveze ama çok iyi bir...
Text
Înscris de TAbudATe
Limba sursă: Turcă

Evet arkadaşım biraz geveze ama çok iyi bir arkadaş.Benim pek keyfim yok Türkiye'ye geldiğimden beri. Tekrar Kazan'a dönebilmek için uğraşıyorum.Dönebilirmiyim bilmiyorum ama uğraşıyorum.Burada muhasebecilik yapıyorum.İşimden memnun değilim.Çok çalışıyorum.Seni tekrar görmeyi çok istiyorum ve hep bunun hayalini kuruyorum.Gülnara'ya selamlar.

Titlu
Мой друг
Traducerea
Rusă

Tradus de tns
Limba ţintă: Rusă

Да, мой друг немного болтливый, но он очень хороший. С того дня, как я приехал в Турцию, у меня пропало настроение. Я делаю всё, чтобы снова вернуться в Казань. Не знаю, смогу ли я вернуться, но я всё для этого делаю. Здесь я работаю бухгалтером, работа моя мне не нравится. Работаю я много. Очень хотел бы снова тебя увидеть, только об этом я и мечтаю. Передавай привет Гюльнаре.
Validat sau editat ultima dată de către Sunnybebek - 26 Aprilie 2009 19:28