Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Italiană-Germană - PerchÃ¨ no?

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Rusă

Engleză

Italiană

Germană

Limba latină

Categorie Expresie - Viaţa cotidiană

Titlu	PerchÃ¨ no?
Text Înscris de K16K78	Limba sursă: Italiană Tradus de Guzel_R PerchÃ¨ no?
Observaţii despre traducere	"ÐŸÐ¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ð±Ñ‹ Ð¸ Ð½ÐµÑ‚?" - "magari?"

Titlu	Warum nicht?
Traducerea Germană Tradus de italo07	Limba ţintă: Germană Warum nicht?
Observaţii despre traducere	Warum (denn) nicht?

Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 12 Ianuarie 2009 20:35

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		11 Ianuarie 2009 01:10
	merdogan Numărul mesajelor scrise: 3769	Warum denn nicht?
		12 Ianuarie 2009 20:35
	iamfromaustria Numărul mesajelor scrise: 1335	Ich hab mir die Freiheit genommen und diese ÃœS einfach mal fÃ¼r richtig erklÃ¤rt. Da es schlieÃŸlich deine eigene ÃœS ist.
		12 Ianuarie 2009 20:41
	italo07 Numărul mesajelor scrise: 1474	Sicher ist sicher
		12 Ianuarie 2009 20:42
	iamfromaustria Numărul mesajelor scrise: 1335	Besonders bei so einer kniffligen ÃœS...