Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Італійська-Німецька - PerchÃ¨ no?

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Російська

Англійська

Італійська

Німецька

Латинська

Категорія Вислів - Щоденне життя

Заголовок	PerchÃ¨ no?
Текст Публікацію зроблено K16K78	Мова оригіналу: Італійська Переклад зроблено Guzel_R PerchÃ¨ no?
Пояснення стосовно перекладу	"ÐŸÐ¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ð±Ñ‹ Ð¸ Ð½ÐµÑ‚?" - "magari?"

Заголовок	Warum nicht?
Переклад Німецька Переклад зроблено italo07	Мова, якою перекладати: Німецька Warum nicht?
Пояснення стосовно перекладу	Warum (denn) nicht?

Затверджено iamfromaustria - 12 Січня 2009 20:35

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		11 Січня 2009 01:10
	merdogan Кількість повідомлень: 3769	Warum denn nicht?
		12 Січня 2009 20:35
	iamfromaustria Кількість повідомлень: 1335	Ich hab mir die Freiheit genommen und diese ÃœS einfach mal fÃ¼r richtig erklÃ¤rt. Da es schlieÃŸlich deine eigene ÃœS ist.
		12 Січня 2009 20:41
	italo07 Кількість повідомлень: 1474	Sicher ist sicher
		12 Січня 2009 20:42
	iamfromaustria Кількість повідомлень: 1335	Besonders bei so einer kniffligen ÃœS...