Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•Acasă
•Introdu un text nou de tradus
•Traduceri cerute
•Traduceri completate
•
Traduceri preferate
•
•Traducerea site-ului
•Căutare
▪Schimb gratuit de limbi
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
▪▪Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducerea - Engleză-Turcă - Talking in the phone.
Status actual
Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Categorie
Colocvial - Viaţa cotidiană
Titlu
Talking in the phone.
Text
Înscris de
Zaherido_
Limba sursă: Engleză
hello how are you?
Im fine, and how are you?
Im fine.
What are you doing?
Nothing, what are you doing?
what have you done today?
What are you gonna do tonight?
Only six days left...
I want to be with you all the time!
Observaţii despre traducere
I want to learn these so i can talk little turkish with my boyfriend on the phone :)
Titlu
Merhaba
Traducerea
Turcă
Tradus de
44hazal44
Limba ţintă: Turcă
Merhaba, nasılsın?
İyiyim, sen nasılsın?
Ä°yiyim.
Ne yapıyorsun?
Hiçbir şey, sen ne yapıyorsun?
Bugün ne yaptın?
Bu akşam ne yapacaksın?
Sadece altı gün geçti...
Her zaman seninle beraber olmak istiyorum!
Validat sau editat ultima dată de către
FIGEN KIRCI
- 16 Februarie 2009 18:48
Ultimele mesaje
Autor
Mesaj
16 Februarie 2009 13:14
FIGEN KIRCI
Numărul mesajelor scrise: 2543
merhaba hazal,
'...6 gun...'
16 Februarie 2009 17:18
44hazal44
Numărul mesajelor scrise: 1148
Evet, pardon
Düzeltiyorum hemen