ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - 英語 -トルコ語 - Talking in the phone.
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
口語体の - 日常生活
タイトル
Talking in the phone.
テキスト
Zaherido_
様が投稿しました
原稿の言語: 英語
hello how are you?
Im fine, and how are you?
Im fine.
What are you doing?
Nothing, what are you doing?
what have you done today?
What are you gonna do tonight?
Only six days left...
I want to be with you all the time!
翻訳についてのコメント
I want to learn these so i can talk little turkish with my boyfriend on the phone :)
タイトル
Merhaba
翻訳
トルコ語
44hazal44
様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語
Merhaba, nasılsın?
İyiyim, sen nasılsın?
Ä°yiyim.
Ne yapıyorsun?
Hiçbir şey, sen ne yapıyorsun?
Bugün ne yaptın?
Bu akşam ne yapacaksın?
Sadece altı gün geçti...
Her zaman seninle beraber olmak istiyorum!
最終承認・編集者
FIGEN KIRCI
- 2009年 2月 16日 18:48
最新記事
投稿者
投稿1
2009年 2月 16日 13:14
FIGEN KIRCI
投稿数: 2543
merhaba hazal,
'...6 gun...'
2009年 2月 16日 17:18
44hazal44
投稿数: 1148
Evet, pardon
Düzeltiyorum hemen