Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-Türkçe - Talking in the phone.
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Konuşma diline özgü - Gunluk hayat
Başlık
Talking in the phone.
Metin
Öneri
Zaherido_
Kaynak dil: İngilizce
hello how are you?
Im fine, and how are you?
Im fine.
What are you doing?
Nothing, what are you doing?
what have you done today?
What are you gonna do tonight?
Only six days left...
I want to be with you all the time!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
I want to learn these so i can talk little turkish with my boyfriend on the phone :)
Başlık
Merhaba
Tercüme
Türkçe
Çeviri
44hazal44
Hedef dil: Türkçe
Merhaba, nasılsın?
İyiyim, sen nasılsın?
Ä°yiyim.
Ne yapıyorsun?
Hiçbir şey, sen ne yapıyorsun?
Bugün ne yaptın?
Bu akşam ne yapacaksın?
Sadece altı gün geçti...
Her zaman seninle beraber olmak istiyorum!
En son
FIGEN KIRCI
tarafından onaylandı - 16 Şubat 2009 18:48
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
16 Şubat 2009 13:14
FIGEN KIRCI
Mesaj Sayısı: 2543
merhaba hazal,
'...6 gun...'
16 Şubat 2009 17:18
44hazal44
Mesaj Sayısı: 1148
Evet, pardon
Düzeltiyorum hemen