Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Türkisch - Talking in the phone.

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Türkisch

Kategorie Umgangssprachlich - Tägliches Leben

Titel	Talking in the phone.
Text Übermittelt von Zaherido_	Herkunftssprache: Englisch hello how are you? Im fine, and how are you? Im fine. What are you doing? Nothing, what are you doing? what have you done today? What are you gonna do tonight? Only six days left... I want to be with you all the time!
Bemerkungen zur Übersetzung	I want to learn these so i can talk little turkish with my boyfriend on the phone :)

Titel	Merhaba
Übersetzung Türkisch Übersetzt von 44hazal44	Zielsprache: Türkisch Merhaba, nasÄ±lsÄ±n? Ä°yiyim, sen nasÄ±lsÄ±n? Ä°yiyim. Ne yapÄ±yorsun? HiÃ§bir ÅŸey, sen ne yapÄ±yorsun? BugÃ¼n ne yaptÄ±n? Bu akÅŸam ne yapacaksÄ±n? Sadece altÄ± gÃ¼n geÃ§ti... Her zaman seninle beraber olmak istiyorum!

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von FIGEN KIRCI - 16 Februar 2009 18:48

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		16 Februar 2009 13:14
	FIGEN KIRCI Anzahl der Beiträge: 2543	merhaba hazal, '...6 gun...'
		16 Februar 2009 17:18
	44hazal44 Anzahl der Beiträge: 1148	Evet, pardon DÃ¼zeltiyorum hemen