Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Suedeză - Sen sahrada kırmızı bir gül...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăSuedeză

Categorie Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Sen sahrada kırmızı bir gül...
Text
Înscris de beccazinen81
Limba sursă: Turcă

Sen sahrada kırmızı bir gül olsaydın kurumaman için gözyaşlarımla beslerdim aşkım.

Titlu
Om du var en röd ros i öknen,
Traducerea
Suedeză

Tradus de pias
Limba ţintă: Suedeză

Om du var en röd ros i öknen, skulle jag mata dig med mina tårar, för att förhindra att du torkar min kära.
Validat sau editat ultima dată de către lenab - 8 Aprilie 2009 12:13