Textul original - Limba latină - jacta sit aleaStatus actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Limba latină
jacta sit alea |
|
8 Octombrie 2009 23:40
Ultimele mesaje | | | | |
12 Octombrie 2009 18:07 | | 
User10Numărul mesajelor scrise: 1173 | Hi Latin experts 
Is everything OK with this phrase? (Is "Alea jacta est" a different phrase with another meaning?) CC: Efylove Aneta B. | | |
12 Octombrie 2009 19:06 | | 
EfyloveNumărul mesajelor scrise: 1015 | Yes, the sentence is ok.
"Alea jacta est" : est = indicative
"Jacta sit alea" : sit = imperative value
| | |
12 Octombrie 2009 23:22 | |
User10Numărul mesajelor scrise: 1173 | Ok, thank you very much Efylove  |
|
| 
Traduceri preferate