Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Germană - Buna anlayis gÃ¶steremem.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Germană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Buna anlayis gÃ¶steremem.
Text Înscris de destinychild	Limba sursă: Turcă Buna anlayis gÃ¶steremem.

Titlu	DafÃ¼r
Traducerea Germană Tradus de merdogan	Limba ţintă: Germană DafÃ¼r habe ich kein VerstÃ¤ndnis.

Validat sau editat ultima dată de către Rodrigues - 10 Iunie 2010 19:15

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		7 Iunie 2010 13:27
	Rodrigues Numărul mesajelor scrise: 1621	editiert: "Ä±ch" => "ich"
		7 Iunie 2010 13:29
	merdogan Numărul mesajelor scrise: 3769	Lieber Rodrigues, Danke...
		8 Iunie 2010 10:05
	dilbeste Numărul mesajelor scrise: 267	DafÃ¼r habe ich kein VerstÃ¤ndnis.
		9 Iunie 2010 19:57
	Rodrigues Numărul mesajelor scrise: 1621	Dies ist tatsÃ¤chlich hundertmal besser. Danke fÃ¼r die UnterstÃ¼tzung, liebe Dilbeste. CC: dilbeste
		10 Iunie 2010 00:39
	dilbeste Numărul mesajelor scrise: 267	no problem ;-)..immer zu Ãœbersetzungesdiensten bereit