Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Engleză - transazione ebay

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăEngleză

Categorie Scrisoare/Email - Afaceri/Locuri de muncă

Titlu
transazione ebay
Text
Înscris de dylan1971
Limba sursă: Italiană

salve, ho acquistato questo oggetto il 19 dicembre 2010 e effettuato il pagamento il 20 dicembre. Vorrei sapere se ha già effettuato la spedizione. grazie
Observaţii despre traducere
si tratta di un acquisto effettuato su ebay.

Titlu
eBay transaction
Traducerea
Engleză

Tradus de bobobbob
Limba ţintă: Engleză

Hi, I purchased this item on 19 December 2010 and paid on 20 December. I would like to know if you have already shipped it. Thanks
Observaţii despre traducere
or, more commonly, 'I would like to know if it has been shipped yet.'
Validat sau editat ultima dată de către Lein - 20 Ianuarie 2011 17:50