Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Italiano-Inglés - transazione ebay

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Italiano

Inglés

Categoría Carta / Email - Negocio / Trabajos

Título	transazione ebay
Texto Propuesto por dylan1971	Idioma de origen: Italiano salve, ho acquistato questo oggetto il 19 dicembre 2010 e effettuato il pagamento il 20 dicembre. Vorrei sapere se ha giÃ effettuato la spedizione. grazie
Nota acerca de la traducción	si tratta di un acquisto effettuato su ebay.

Título	eBay transaction
Traducción Inglés Traducido por bobobbob	Idioma de destino: Inglés Hi, I purchased this item on 19 December 2010 and paid on 20 December. I would like to know if you have already shipped it. Thanks
Nota acerca de la traducción	or, more commonly, 'I would like to know if it has been shipped yet.'

Última validación o corrección por Lein - 20 Enero 2011 17:50