Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Engels - transazione ebay

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansEngels

Categorie Brief/E-Mail - Bedrijf/Banen

Titel
transazione ebay
Tekst
Opgestuurd door dylan1971
Uitgangs-taal: Italiaans

salve, ho acquistato questo oggetto il 19 dicembre 2010 e effettuato il pagamento il 20 dicembre. Vorrei sapere se ha già effettuato la spedizione. grazie
Details voor de vertaling
si tratta di un acquisto effettuato su ebay.

Titel
eBay transaction
Vertaling
Engels

Vertaald door bobobbob
Doel-taal: Engels

Hi, I purchased this item on 19 December 2010 and paid on 20 December. I would like to know if you have already shipped it. Thanks
Details voor de vertaling
or, more commonly, 'I would like to know if it has been shipped yet.'
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lein - 20 januari 2011 17:50