Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-אנגלית - transazione ebay

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתאנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - עסקים / עבודות

שם
transazione ebay
טקסט
נשלח על ידי dylan1971
שפת המקור: איטלקית

salve, ho acquistato questo oggetto il 19 dicembre 2010 e effettuato il pagamento il 20 dicembre. Vorrei sapere se ha già effettuato la spedizione. grazie
הערות לגבי התרגום
si tratta di un acquisto effettuato su ebay.

שם
eBay transaction
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי bobobbob
שפת המטרה: אנגלית

Hi, I purchased this item on 19 December 2010 and paid on 20 December. I would like to know if you have already shipped it. Thanks
הערות לגבי התרגום
or, more commonly, 'I would like to know if it has been shipped yet.'
אושר לאחרונה ע"י Lein - 20 ינואר 2011 17:50