번역 - 이탈리아어-영어 - transazione ebay

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 편지 / 이메일 - 사업 / 직업들

제목	transazione ebay
본문 dylan1971에 의해서 게시됨	원문 언어: 이탈리아어 salve, ho acquistato questo oggetto il 19 dicembre 2010 e effettuato il pagamento il 20 dicembre. Vorrei sapere se ha giÃ effettuato la spedizione. grazie
이 번역물에 관한 주의사항	si tratta di un acquisto effettuato su ebay.

제목	eBay transaction
번역 영어 bobobbob에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Hi, I purchased this item on 19 December 2010 and paid on 20 December. I would like to know if you have already shipped it. Thanks
이 번역물에 관한 주의사항	or, more commonly, 'I would like to know if it has been shipped yet.'

Lein에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 1월 20일 17:50