Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Sârbă-Croată - Potrebno mi je misljenje zajednice

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăOlandezăPortughezăArabăGermanăAlbanezăSârbăPortugheză brazilianăItalianăEsperantoDanezăTurcăSpaniolăGreacăChineză simplificatăRomânăUcrainianăRusăChinezăCatalanăBulgarăFinlandezăJaponezăCehăCroatăSuedezăPolonezăEbraicãMaghiarãMacedonăBosniacBretonăNorvegianăEstonăLimba latinăCoreanăLituanianăFrigianăSlovacăFeroezăKlingonăIslandezăLimba persanăCurdă LetonăIndonezianăGeorgianăAfricaniIrlandezăThaiVietnamezăAzerăTagaluFranceză
Traduceri cerute: Nepaleză

Titlu
Potrebno mi je misljenje zajednice
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Sârbă Tradus de Cinderella

Lingvistička forma prevoda je dobra, ali mi je potrebno mišljenje zajednice da li je značenje ispravno.

Titlu
Lingvisticka ...
Traducerea
Croată

Tradus de antonina
Limba ţintă: Croată

Lingvistička forma prijevoda je u redu, ali mi je potrebno mišljenje zajednice da provjerim da li je značenje ispravno.
Validat sau editat ultima dată de către cucumis - 19 Martie 2007 07:47





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

3 Octombrie 2007 06:27

jasminabela
Numărul mesajelor scrise: 3
imajte ubav den

3 Octombrie 2007 06:28

jasminabela
Numărul mesajelor scrise: 3
Lep dan vam zelim