Traducerea - Italiană-Engleză - valentina sei la mia vita ti amo e ti amerò per...Status actual Traducerea
Categorie Propoziţie | valentina sei la mia vita ti amo e ti amerò per... | | Limba sursă: Italiană
valentina sei la mia vita ti amo e ti amerò per sempre |
|
| Valentina you are my life and I love you and I'll love you forever | TraducereaEngleză Tradus de Vesna | Limba ţintă: Engleză
Valentina you are my life I love you and I'll love you forever |
|
Validat sau editat ultima dată de către irini - 6 Mai 2007 12:47
Ultimele mesaje | | | | | 6 Mai 2007 12:38 | |  appleNumărul mesajelor scrise: 972 | Something is missing here in the English translation. (..I love you and I will love you..)
If some translation into another language has been made from English, it may be wrong. | | | 6 Mai 2007 12:48 | |  iriniNumărul mesajelor scrise: 849 | I added the present tense  |
|
|