Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Италиански-Английски - valentina sei la mia vita ti amo e ti amerÃ² per...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Италиански

Френски

Арабски

Иврит

Английски

Румънски

Испански

Български

Немски

Полски

Бретонски

Индонезийски

Датски

Категория Изречение

Заглавие	valentina sei la mia vita ti amo e ti amerÃ² per...
Текст Предоставено от Vesna	Език, от който се превежда: Италиански valentina sei la mia vita ti amo e ti amerÃ² per sempre

Заглавие	Valentina you are my life and I love you and I'll love you forever
Превод Английски Преведено от Vesna	Желан език: Английски Valentina you are my life I love you and I'll love you forever

За последен път се одобри от irini - 6 Май 2007 12:47

Последно мнение

	Автор	Мнение
		6 Май 2007 12:38
	apple Общо мнения: 972	Something is missing here in the English translation. (..I love you and I will love you..) If some translation into another language has been made from English, it may be wrong.
		6 Май 2007 12:48
	irini Общо мнения: 849	I added the present tense