Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Română-Engleză - prezintă depaÅŸiri faţă de limitele normale

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RomânăEnglezăTurcă

Categorie Propoziţie - Afaceri/Locuri de muncă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
prezintă depaşiri faţă de limitele normale
Text
Înscris de closerin
Limba sursă: Română

prezintă depaşiri faţă de limitele normale de NPA la indicatorii :
Observaţii despre traducere
atıksu ile ilgili

Titlu
presents values over the NPA limits for the indicators
Traducerea
Engleză

Tradus de iepurica
Limba ţintă: Engleză

presents values over the NPA limits for the indicators:
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 10 Iunie 2007 16:07





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

8 Iunie 2007 04:39

samanthalee
Numărul mesajelor scrise: 235
Would you agree if I change "over the NPA normal limits" to "over the NPA limits"? The word "normal" is not necessary unless there is another category of NPA limits that is classified as "exceptional limits" or "special limits".

8 Iunie 2007 05:09

closerin
Numărul mesajelor scrise: 5
Absoulately.. you can change.
By the way.. thank you for your intensivity..
See yaa.
by the way please my web site: and you will see my biography on my web site. However, i would like to ask you to check my words there correct or not?

8 Iunie 2007 06:12

iepurica
Numărul mesajelor scrise: 2102
Done it.