Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Румынский-Английский - prezintă depaÅŸiri faţă de limitele normale

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РумынскийАнглийскийТурецкий

Категория Предложение - Дело / Работа

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
prezintă depaşiri faţă de limitele normale
Tекст
Добавлено closerin
Язык, с которого нужно перевести: Румынский

prezintă depaşiri faţă de limitele normale de NPA la indicatorii :
Комментарии для переводчика
atıksu ile ilgili

Статус
presents values over the NPA limits for the indicators
Перевод
Английский

Перевод сделан iepurica
Язык, на который нужно перевести: Английский

presents values over the NPA limits for the indicators:
Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 10 Июнь 2007 16:07





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

8 Июнь 2007 04:39

samanthalee
Кол-во сообщений: 235
Would you agree if I change "over the NPA normal limits" to "over the NPA limits"? The word "normal" is not necessary unless there is another category of NPA limits that is classified as "exceptional limits" or "special limits".

8 Июнь 2007 05:09

closerin
Кол-во сообщений: 5
Absoulately.. you can change.
By the way.. thank you for your intensivity..
See yaa.
by the way please my web site: and you will see my biography on my web site. However, i would like to ask you to check my words there correct or not?

8 Июнь 2007 06:12

iepurica
Кол-во сообщений: 2102
Done it.